A 100,000 data-points time series with the three variables is available here.
The observability coefficients for the Rucklidge system are
\(\eta_x^2 = 0.88\),
\(\eta_y^2 = 0.27\),
\(\eta_z^2 = 0.44\), that is,
the dynamical variables can be ranked as
[1] A. M. Rucklidge, Chaos in models of double convection, Journal of Fluid Mechanics, 237, 209-229, 1992.